Nakon što je Dragan Radović odlučio napustiti klupu Olimpika, Esad Selimović je vodio gostujuću utakmicu protiv Metalleghea koju je Olimpik dobio rezultatom 1:0, a čelnici kluba su nakon nje odlučili dati mu podršku i u nastavku sezone.
Najveći dio svoje trenerske karijere Selimović je proveo u stručnom štabu FK Sarajevo, a radio je i u omladinskim kategorijama Bordo tima. Bio je još i pomoćnik u stručnom štabu Željezničara dok ga je vodio Simo Krunić, a ima i iskustvo iz Hondurasa, gdje je radio u ekipi Motague.