Pas vam prilazi i maše repom, pa se može činiti kao da traži maženje.

Ipak, prije nego što ispružite ruku, važno je obratiti pažnju na ostatak njegovog ponašanja.

Mahanje repom može biti znak sreće, ali ne znači uvijek da je pas prijateljski raspoložen ili da mu je ugodno.

Pogrešno tumačenje psećih signala može dovesti do neugodne situacije i za čovjeka i za životinju.

Mahanje repom može značiti da je pas sretan, ali može značiti i potpuno suprotno.

Psi svoja osjećanja ne pokazuju samo jednim pokretom. Kako biste razumjeli šta vam pokušavaju poručiti, potrebno je posmatrati cijeli govor tijela, uključujući držanje, položaj ušiju, izraz lica i situaciju u kojoj se nalaze. 

Možda nećete razumjeti šta tačno gledate dok se ne odmaknete i ne vidite cijelu sliku.

Pas može mahati repom jer mu je drago što vidi neku osobu, ali to može činiti i kada je uplašen, tjeskoban, previše uzbuđen ili se osjeća ugroženo, 

U takvim situacijama mahanje repom ne znači nužno prijateljsko raspoloženje, nego samo da je nešto iz okoline privuklo njegovu pažnju ili izazvalo reakciju, poput druge životinje, nepoznate osobe koja mu prilazi ili iznenadnog zvuka.

Pas koji se priprema na odbranu takođe može mahati repom, pa taj pokret ne treba automatski shvatiti kao znak da mu se treba približiti.

Nije svako mahanje isto, a položaj i način na koji se rep kreće mogu otkriti mnogo o tome kako se pas osjeća.

Široko i opušteno mahanje najčešće znači da je pas smiren i da mu je ugodno.

S druge strane, spušten ili podvijen rep može ukazivati na strah.

Visoko podignut i napet rep koji se brzo pomjera može biti znak uzbuđenja ili uznemirenosti, dok ukočen i visoko podignut rep može pokazivati da je pas postao oprezan zbog nečega u okolini.

Psi čuju i nanjuše stvari mnogo prije ljudi, pa promjena položaja repa ponekad može biti jedan od prvih znakova da je pas nešto primijetio.