navbar

COOLSTYLE

faktor
search
search
search
Pjevaju je svi

Brano Jakubović frontmen Dubioze kolektiv o hitu "I Am from Bosnia": Najbolje od svega je što nemamo veze s tim

To je nešto veće, nešto više od uspjeha pjesme. Postala je narodna stvar, a ja mislim da je to najveći kompliment koji neko ko piše i svira muziku u životu može dobiti, kaže Jakubović

AUTOR: Faktor/muzika.hr
Objavljeno: 27.06.2026. u 16:58
get url
text
FOTO: Screenshot/N1 BiH
Frontmen benda Dubioza kolektiv Brano Jakubović u intervjuu za portal muzika.hr govorio je o pjesmi koja je preko noći postala himna reprezentacije Bosne i Hercegovine na Svjetskom prvenstvu u fudbalu u Sjedinjenim Američkim Državama (SAD).
Pjesma "USA" snimljena je 2011. godine i izvorno je satira o odlasku iz Bosne i o američkom snu.
Prije Svjetskog prvenstva bend je snimio novu verziju pod nazivom "I Am from Bosnia - Take Me to America" koja je odjednom postala neslužbena himna Zmajeva na Svjetskom prvenstvu.
Pjeva je cijela zemlja, pjeva je dijaspora, vrti se u desetinama hiljada klipova po mrežama.
- Meni je najbolje od svega što mi nemamo nikakve veze s tim. Što su navijači uzeli pjesmu, od nje napravili potpuno drugo značenje, i ono sad živi svoj život koji niti mi možemo kontrolisati, niti uopće možemo utjecati na bilo šta od toga. Prvi put to u životu doživljavamo - kaže Jakubović.
Jakubović to ne želi nazvati ni uspjehom.
- To je nešto veće, nešto više od uspjeha pjesme. Postala je narodna stvar, a ja mislim da je to najveći kompliment koji neko ko piše i svira muziku u životu može dobiti. Kada pjesma postane svačija i uđe u sve domove, u sva sela - kaže.
I to, dodaje, pjesma na engleskom, što s razumom nema veze, nego je ljude ponijela emocija.
Naveo je i da su ih prijatelji prozvali Simpsonima jer su "predvidjeli" da će BiH igrati protiv SAD-a.
- Na kraju će taj Golden Gate stvarno da bude - kazao je Jakubović.
Kada je riječ o statistici slušanja pjesme, fontmen benda Dubioza kolektiv navodi da je shvatio da je "igrica malo namještena".
- Zato što je klik u Americi na YouTubeu deset puta skuplji nego klik u Bosni. Vidiš i kako Spotify algoritam funkcioniše. Ipak nije napravljeno da bude ravnopravno za sve - kazao je.
Uprkos tome pjesma se nije našla na zvaničnoj FIFA-inoj listi navijačkih pjesama, ali to Brani ne smeta.
- Meni je to potpuno svejedno, jer ima stotine playlista, tih FIFA World Cup playlista koje su privatne, od ljudi, na kojima je pjesma. I to mi je puno draže, da ima stotine tih, nego da smo među tim gdje su Shakira i ostali. Draže mi da se među rajom vrti - kazao je Jakubović.
search icon
prikaži komentare (0)
POVEZANO