open-navfaktor-logo
Prijava
search iconJavi Faktoru
search
Administracija
Hoće li se pojednostaviti procedure u FBiH kod upisa u matičnu knjigu djece koja su rođena u inostranstvu
Predložene izmjene i dopune Zakona o matičnim knjigama i Zakona o ličnom imenu FBiH
AUTOR: E. D.-Š.
27.10.2026. u 14:36
get url
text
Hoće li se pojednostaviti procedure u FBiH kod upisa u matičnu knjigu djece koja su rođena u inostranstvu
FOTO: Envato
Delegatkinja u Domu naroda Parlamenta FBiH Vildana Bešlija podnijela je inicijativu za pojednostavljenje procedure upisa djece u matičnu knjigu u Federaciji, a koja su rođena u inostranstvu. Time bi se, kako kaže, smanjili troškovi, ukinule nepotrebne administrativne procedure, a što je podržalo Federalno ministarstvo unutrašnjih poslova.
Pokretanje postupka pred kantonalnim MUP-ovima 
- Porodicama koje žive izvan Bosne i Hercegovine važno je omogućiti jednostavniji pristup pravima u Federaciji BiH. Danas se dijete pri upisu u matične knjige evidentira prema stranoj ispravi, a ona često ne sadrži slova č, ć, ž, š, đ i dž. Prezime se tako može upisati u izmijenjenom obliku, na primjer "Beslija" umjesto "Bešlija". Ako roditelji žele da se prezime djeteta uskladi s njihovim i s pravilima službenih jezika u FBiH, moraju pokrenuti poseban postupak pred kantonalnim ministarstvom unutrašnjih poslova. To znači dodatnu dokumentaciju, troškove i čekanje - navela je Bešlija.
Ona je predložila izmjene i dopune Zakona o matičnim knjigama i Zakona o ličnom imenu FBiH.
- Inicijativu smatramo opravdanom te će Federalno ministarstvo unutrašnjih poslova provesti konsultacije sa nadležnim organima koji provode postupke upravnog rješavanja po pitanju primjene navedenih propisa, te sagledati mogućnost izrade odgovarajućih izmjena i dopuna Zakona o ličnom imenu FBiH, odnosno člana 14. stav 2. Zakona o ličnom imenu, gdje bi se nadležnost u pogledu slova (č,ć,đ,dž,š,ž i dr.) prilikom upisa - prepisa imena i prezimena, za osobe koje su rođene u inostranstvu, a podnijela su zahtjev za upis u matičnu knjigu rođenih u Bosni i Hercegovini, umjesto kantonalnom MUP-u, prenijela u nadležnost općinskih / gradskih službi za matične knjige - navode iz Ministarstva. 
Odgovarajuće rješenje 
Dodaju kako bi se time "pojednostavila procedura upisa", budući da bi se poslovi upisa u matičnu knjigu rođenih na osnovu isprava inozemnog organa i ispravke-promjene obavljale u općinskoj / gradskoj službi nadležnoj za vođenje matičnih knjiga.
- Ovo smatramo odgovarajućim rješenjem jer je Zakonom o ličnom imenu propisano, između ostalog, da "lično ime služi za razlikovanje i identifikaciju osoba i stječe se upisom u matičnu knjigu rođenih", te "da su osobe dužne u pravnom saobraćaju služiti se ličnim imenom upisanim u matičnoj knjizi rođenih" - naveli su u odgovoru iz Federalnog ministarstva unutrašnjih poslova.
comment
prikaži komentare (0)
POVEZANO
2026 faktor. Sva prava zadržana. Zabranjeno preuzimanje bez dozvole izdavača.