U saopćenju se navodi da je Edin Atić prvostepeno osuđen, jer je u svojstvu odgovorne osobe na poziciji rukovodioca službe za održavanje osnovnih sredstava za transport, postupio suprotno interesima službe, na način da je raspolažući ovlaštenjima za prijevoz uglja koji mu je povjeren u okviru radnog mjesta, ugalj koji je dodijeljen radnicima Rudnika uglja Kreka kao regres za 2022. godinu i po drugim osnovama, mijenjajući adrese na ovlaštenjima za prevoz, preusmjeravao prema trećim osobama od kojih je zaprimao novac za isporučeni ugalj.

Na taj način sebi pribavio korist od najmanje 8.805 KM, a Rudniku Kreka pričinio štetu koja se odnosi na troškove prevoza koji je organiziran i plaćen u iznosu od 20.640 KM.

Sud napominje da se radi o prvostepenoj presudi, koja nije pravosnažna i na koju stranke imaju pravo žalbe.